O acordo Mercosul–União Europeia finalmente saiu da gaveta depois de um quarto de século de idas e vindas, e não foi por súbita iluminação diplomática.