O fim de semana mais frio do ano acabou de passar. Sobrevivemos. Camadas, luvas, reclamações no grupo das mães, chocolate quente extra. Mas aqui estamos: ainda é inverno, as montanhas continuam cobertas de neve, as pistas geralmente ficam abertas até a Páscoa — e as crianças estão nas férias do meio do inverno esta semana. Ou seja? Ainda dá tempo.
Se tem uma coisa que a maternidade me ensinou é que a gente pode até reclamar do clima… mas transformar a estação em plano é sempre mais divertido. E enquanto muita gente já está mentalmente na primavera, a verdade é que ainda temos algumas das melhores semanas de ski pela frente — menos multidão, dias um pouco mais longos e aquela neve gostosa de fim de temporada.
E a melhor parte? Dá para pegar o carro e estar na montanha em poucas horas, saindo de NY, NJ ou CT. Aqui vão 5 destinos que continuam ótimos para famílias — seja para um bate-volta ou para aproveitar essa semana de férias escolares.
1. Okemo Mountain (Vermont)
Clássico, organizado e muito “family-friendly”. Okemo é aquele resort que funciona. As pistas são bem cuidadas, há muitas áreas para iniciantes e a estrutura ajuda muito quem está com crianças. Ótimo para um fim de semana completo durante as férias.
Como chegar:
- Cerca de 5 horas de NYC
- Trem (Amtrak Ethan Allen Express) até Rutland + carro
- Excursões saindo de Manhattan
Custos médios:
- Lift ticket: US$100–170
- Aluguel do equipamento: US$40–60
- Hospedagem: a partir de US$120/noite
2. Gore Mountain (Upstate New York)
Meu queridinho para fugir da multidão. Um dos melhores resorts do estado de NY. Costuma ser menos turístico que Vermont e oferece excelente custo-benefício para famílias. Perfeito para quem quer neve de verdade sem atravessar a fronteira do estado.
Como chegar:
- 4h30 de NYC
- Trem até Albany + carro
Custos médios:
- Lift ticket: US$90–110
- Aluguel do equipamento: US$40–60
- Hospedagem: US$80–150/noite
3. Belleayre Mountain (Catskills)
Ideal para um bate-volta nas férias. Se a ideia é aproveitar a semana sem transformar tudo numa operação militar, Belleayre resolve muito bem. Funciona especialmente bem para iniciantes e crianças menores. Dá para ir cedo e voltar no mesmo dia — ainda sobra energia para pizza à noite.
Como chegar:
- Cerca de 3 horas
- Ski buses saindo de NYC
Custos médios:
- Lift ticket: US$90–130
- Aluguel do equipamento: US$40–60
4. Hunter Mountain (Catskills)
O ski mais rápido a partir de Nova York. Hunter é conhecido, movimentado e prático. Não é o mais charmoso, mas quando a vontade de ver neve bate, ele entrega. Ótimo para aproveitar um dos dias das férias escolares.
Como chegar:
- Cerca de 3 horas
- Ônibus de ski saindo de Manhattan
Custos médios:
- Lift ticket: US$100–150
- Aluguel do equipamento: US$40–70
5. Sugarbush Resort (Vermont)
Para quem quer o inverno versão “filme”. Maior, mais desafiador e com aquela atmosfera clássica da Nova Inglaterra. Excelente para famílias que já têm alguma experiência ou querem aproveitar essa última fase do inverno com intensidade. Perfeito para transformar as férias de mid-winter em memória de infância.
Como chegar:
- 5h30 de NYC
- Trem até Burlington + carro
Custos médios:
- Lift ticket: US$120–180
- Aluguel do equipamento: US$50–70
- Hospedagem: US$150–250/noite
Ainda vale a pena? Muito. O pico do frio já passou. Agora os dias começam a ficar um pouquinho mais longos, o sol aparece mais, e as pistas continuam funcionando — muitas delas até a Páscoa, dependendo das condições de neve. Esquiar nunca é só sobre esporte. É sobre criança caindo e levantando rindo. É sobre chocolate quente no lodge. É sobre celular guardado porque a luva não deixa digitar direito. É sobre aquele cansaço feliz no fim do dia. Sim, dá trabalho. Casaco, meia térmica, capacete, negociação emocional antes da primeira descida… Mas ainda estamos no inverno. E enquanto a estação estiver aí, dá para aproveitar. Se vai fazer frio, que seja na montanha. Se ainda tem neve, que a gente use. E se for para reclamar… melhor reclamar perto da lareira do ski lodge. Porque no fim das contas, essas são as semanas que viram memória.
(English)
The coldest weekend of the year has already passed… but winter isn’t over. So, shall we go skiing?
The coldest weekend of the year just happened, but we survived. Layers, gloves, complaints in the moms’ group chat, extra hot chocolate. But here we are: it’s still winter, the mountains are still covered in snow, ski resorts usually stay open through Easter — and the kids are on mid-winter break this week. Which means? There’s still time.
If motherhood has taught me anything, it’s that we can complain about the weather… but turning the season into a plan is always more fun. And while many people are already mentally in spring mode, the truth is that we still have some of the best ski weeks ahead of us — fewer crowds, slightly longer days, and that soft, late-season snow.
And the best part? You can hop in the car and be on the mountain within a few hours from NY, NJ, or CT. Here are five destinations that are still great for families — whether for a day trip or to make the most of this school break week.
1. Okemo Mountain (Vermont)
Classic, organized, and very family-friendly. Okemo is the kind of resort that simply works. The trails are well maintained, there are plenty of beginner areas, and the infrastructure makes things much easier when you’re skiing with kids. Great for a full weekend getaway during school break.
How to get there:
About 5 hours from NYC
Train (Amtrak Ethan Allen Express) to Rutland + car
Organized trips departing from Manhattan
Average costs:
Lift ticket: $100–170
Equipment rental: $40–60
Lodging: starting at $120/night
2. Gore Mountain (Upstate New York)
My favorite for avoiding the crowds. One of the best resorts in New York State. It’s usually less touristy than Vermont and offers excellent value for families. Perfect if you want real snow without crossing state lines.
How to get there:
4.5 hours from NYC
Train to Albany + car
Average costs:
Lift ticket: $90–110
Equipment rental: $40–60
Lodging: $80–150/night
3. Belleayre Mountain (Catskills)
Ideal for a day trip during school break. If the goal is to enjoy the week without turning it into a full logistical operation, Belleayre is a great solution. It works especially well for beginners and younger kids. You can leave early and return the same day — and still have energy left for pizza at night.
How to get there:
About 3 hours
Ski buses departing from NYC
Average costs:
Lift ticket: $90–130
Equipment rental: $40–60
4. Hunter Mountain (Catskills)
The quickest ski escape from New York City. Hunter is well known, busy, and practical. It may not be the most charming resort, but when the urge to see snow hits, it delivers. Great for using one of the school break days.
How to get there:
About 3 hours
Ski buses departing from Manhattan
Average costs:
Lift ticket: $100–150
Equipment rental: $40–70
5. Sugarbush Resort (Vermont)
For those who want the “movie-version” of winter. Larger, more challenging, and with that classic New England atmosphere. Excellent for families with some skiing experience or for those who want to enjoy this final stretch of winter to the fullest. Perfect for turning mid-winter break into a core childhood memory.
How to get there:
5.5 hours from NYC
Train to Burlington + car
Average costs:
Lift ticket: $120–180
Equipment rental: $50–70
Lodging: $150–250/night
Is it still worth it? Absolutely. The peak of the cold has passed. Now the days are getting a little longer, the sun shows up more often, and the slopes are still open — many of them through Easter, depending on snow conditions. Skiing is never just about the sport. It’s about watching your child fall and get back up laughing.
It’s about hot chocolate in the lodge. It’s about putting your phone away because your gloves won’t let you type properly. It’s about that happy exhaustion at the end of the day. Yes, it takes effort. Jackets, thermal socks, helmets, emotional negotiations before the first run… But it’s still winter. And while the season is here, we might as well enjoy it. If it’s going to be cold, let it be on a mountain. If there’s still snow, let’s use it. And if we’re going to complain… better to do it next to the ski lodge fireplace. Because in the end, these are the weeks that turn into memories.










