Com o livro de memórias a ser lançado pela ex-primeira-dama, Michelle Obama, “Becoming”, fica claro que ela está ocupando um espaço na cultura além da política. Com uma turnê do livro com convidados especiais, ela parece existir no meio termo entre dois ícones que ela chama de amigos, Oprah Winfrey e Beyoncé Knowles-Carter. Sua abordagem é curta do estilo confessional completo de Winfrey, mas vai além da intimidade guardada da arte e performances de Beyoncé.

Seu livro caminha em uma linha similar. É revelador, até a foto de capa brilhante em um top branco casual – um ombro exposto, olhos brilhantes. Mas Obama, que era famosa como a primeira-dama, ainda valoriza sua privacidade – mesmo quando ela oferece opiniões francas sobre Donald Trump e revela as lutas anteriores sobre fertilidade.

“Eu não acho que alguém esteja necessariamente preparado para ler um livro de memórias como este – especialmente vindo de uma primeira-dama”, disse Shonda Rhimes, produtora de televisão, que leu uma cópia antecipada do livro de Obama.

As memórias da primeira-dama são um rito de passagem, mas a de Obama é diferente em virtude de sua própria identidade. “Tornar-se” leva seu status histórico como a primeira mulher negra a servir como primeira-dama e a integra habilmente na narrativa americana. Ela escreve sobre os aspectos comuns de sua história e – como o único residente da Casa Branca a contar um tataravô escravo como ancestral – de sua singular varredura.

No livro de 426 páginas, Obama expõe seu complicado relacionamento com o mundo político que a tornou famosa. Mas seu livro de memórias não é uma leitura de Washington cheia de fofocas e acertos políticos – embora ela desnuda seu profundo e tremendo desdém por Trump, que ela acredita que põe em risco a segurança de sua família com sua veemente promoção da falsa teoria da conspiração.

“A coisa toda era louca e mesquinha, é claro, seu preconceito subjacente e xenofobia dificilmente escondidos. Mas também era perigoso, deliberadamente destinado a agitar os malucos”, escreve ela. “E se alguém com uma mente instável carregasse uma arma e dirigisse para Washington? E se essa pessoa fosse procurar nossas meninas? Donald Trump, com suas insinuações barulhentas e imprudentes, colocava em risco a segurança da minha família. E por isso eu nunca o perdoaria”.

É a linguagem mais direta e pessoal que ela usa sobre ele. Trump reagiu com raiva nessa sexta-feira, apontando o dedo quando disse a repórteres que as editoras encorajam controvérsias. “Bem, eu vou te dar uma pequena controvérsia de volta… Eu nunca vou perdoar o marido dela pelo que ele fez ao nosso exército. Eu nunca vou perdoá-lo pelo que ele fez de muitas outras maneiras, sobre as quais falarei com você no futuro”, respondeu o Presidente.