Oficiais da MBTA que inicialmente disseram que os atrasos na linha vermelha do metrô de Boston continuariam “pelo menos até o Dia do Trabalho”, em 2 de setembro, agora estimam o mês de outubro para a restauração do serviço completo ao público.

Progressos foram feitos para reparar a infraestrutura de sinais danificadas por um descarrilamento em 11 de junho, e a linha vermelha agora está executando tantos trens da hora de pico quanto normalmente fazia antes do acidente, embora em velocidades mais lentas. No entanto, a gerente geral da MBTA, Steve Poftak, disse na segunda-feira (5), que espera que sejam necessários outros dois meses para devolver todo o sistema a sinais eletrônicos totalmente automatizados.

“Estamos atualmente executando uma programação completa de trens durante o horário de pico, cerca de 28 equipamentos”, disse Poftak a repórteres em um evento na South Station. “No entanto, porque eles ainda são manualmente sinalizados através de várias partes principais da rota, é obviamente mais lento do que gostaríamos. Ainda estamos trabalhando muito para conseguir tudo de volta, e esperamos que tudo esteja normal em algum momento em outubro”.

Poftak disse que vários “reparos incrementais” devem ajudar a reduzir os atrasos que foram inicialmente previstos em 10 a 20 minutos na área do descarrilamento, quando menos trens estavam em operação.

Sinais entre o JFK/UMass, onde ocorreu o acidente, e a Broadway, foram restaurados recentemente, um projeto que, segundo funcionários da MBTA, deve reduzir em cinco minutos a maioria dos tempos de viagem.